Kimura Aiko, chef de section réputée pour son professionnalisme exemplaire, sa généreuse poitrine et sa beauté, se plaint avant un voyage d'affaires à la campagne : « Je ne veux pas y aller… » Elle est accompagnée de son subordonné, Azuma, un élément perturbateur de l'entreprise. Pervers sournois, il dévisage quotidiennement la poitrine opulente de Kimura avec concupiscence. Le soir du voyage d'affaires, après le dîner avec le client… une simple erreur d'Azuma fait que Kimura se retrouve à partager une chambre d'hôtel avec lui. Kimura est alors mise à l'écart par Azuma…